Archive for September, 2013

Freundschaft und Liebe

Monday, September 30th, 2013

Freunde sind die Familie die du selbst gewählt hast

Diese Wochenende ist sehr schön geworden. Samstag ging ich am Mittag ins Kino mit meinem Liebster und seinem 5-jährigen Sohn. Wir hatten uns dafür beschlossen, dass wir den Film Flugzeuge sehen wollten. Er war echt gemütlich, und obwohl er für die Kinder gemacht ist gibt es auch Elemente für die Erwachsene. Zum Beispiel zerstört einer die Flugzeuge ein sogenannten Skypad, und wenn der Besitzer sich ärgert wird nur gesagt: “Ein neues Skypad kommt doch in zwei Wochen”.

Nach den Film fuhr ich zu meiner Wohnung um sie klar zu machen. Am Abend kamen 4 gute Freunde zu Besuch, und wir kochten das Essen, tranken Bier und spielten Spiele wie zum Beispiel Cranium. Die Freunde habe ich seit Jahren gekannt, und ich liebe ihre Gesellschaft sehr.

Sonntag war echt ruhig, und ich wachte erst um 12:30. Ich musste dann die Wohnung aufräumen, um die Zeichen von der Fete zu decken. Wenn ich mit das fertig war, fuhr ich nochmals zu meinem Liebster und verbrachten den Abend da. Um 21 Uhr hatten wir Hunger, und ich backte Brownies für uns – das war echt prima!

Zum Schluss habe ich ein Lied von Juli, das Wir Beide heisst. Juli habe ich seit lange nicht angehört, aber ich mag die Musik sehr.

Besuch aus Jelling

Friday, September 27th, 2013

Gestern waren die Studenten aus Jelling zum ersten Mal in Odense, damit wir einander treffen könnten. Es war sehr gemütlich, und besonders war es gut weil wir jetzt einander in die Augen sehen konnten. Es ist sehr leicht irritiert zu werden, wenn man einander nicht kennt, und deshalb wird es hoffentlich leichter in die Zukunft Unterricht mit “Tele Presence” zu haben.

Wenn sie nächstes Mal nach Odense kommen haben Elisa und ich eine Schatzsuche organisiert. Es wird echt schön etwas soziales mit sie zu tun, damit wir einander eben mehr kennenlernen können.

Die letzte Male habe ich nicht Musikvideos hinzugefügt, aber das werde ich heute noch Mal tun. Diesmal ist es ein Lied von Die Ärzte, die das Lied “Deine Schuld” singen. Es geht darum dass du nicht Schuld daran hast wie die Welt ist, aber das es deine Verantwortung ist sie zu ändern wenn etwas nicht ist wie man es wünschen könnte.

Individuelle Mikro Teaching Verläufe.

Wednesday, September 25th, 2013

Montag war Teil der Plan dass wir individuell Mikro Teaching Verläufe geplant sollten. Diese sollten wir dann in Gruppen präsentieren, und danach Lob und Kritik für die anderen geben. Es war echt spannend zu sehen, wie die andere dass angegriffen hatten, und die Verläufe war alle prima. Ein Verlauf handelte von Österreich, zwei handelte von Jugendkultur und mein Verlauf handelte von Liebe.

Es ist immer gut zu sehen was meine Mitstudenten geplant haben, weil ich dann davon inspiriert werden kann und hoffentlich noch bessere Verläufe in die Zukunft machen kann.

Morgen kommen die Studenten aus Jelling nach Odense, und es wird ganz gut die endlich richtig zu treffen und nicht nur an den Schirm sehen. Wir müssen dann endlich verabreden, was wird mit unserer Studienreise tun. Ich freue mich zu sehen, wo wir wohnen müssen und wie wir nach Hamburg fahren.

Schliesslich füge ich ein Link zu meinem Verlauf zu, damit Ihr er sehen können.
Prezi über Liebe

Deutsch ist doch eine blöde Sprache, oder?

Friday, September 20th, 2013

Als Deutschlehrer werde ich wahrscheinlich oft die Frage bekommen, warum die Schüler überhaupt deutsch lernen müssen. Die Frage ist doch nicht dumm, weil es immer gut zu wissen ist, warum man etwas lernen muss.

Man konnte ja behaupten dass wir nicht brauchen deutsch sprechen zu können, weil auch die deutsche Schüler Fremdsprachen lernen, und deshalb sprechen mehrere und mehrere Deutscher auch englisch. Deshalb ist es doch auch verständlich dass dänische Schüler denken dass sie keine Deutschkenntnis brauchen. Meiner Meinung nach hängt es doch nicht damit zusammen.

Wenn wir die Anglisierung der Welt als Argument gegen deutsch zu lernen verwenden, dann müssen wir es doch richtig nachdenken. Wenn wir kein deutsch lernen weil die Deutschen englisch sprechen und genauso mit französisch, spanisch und italienisch, denn warum müssen wir überhaupt dänisch lernen. Dann könnten wir genauso gut alle immer englisch sprechen, weil es doch dann leichter wäre.

Wenn wir kein Dänisch mehr sprachen dann wollten wir doch langsam unsere Gemeinsamkeit verlieren, und damit auch die dänische Kultur, weil Kultur eng mit Sprache verbunden ist. Wenn es keine Sprachunterschiede mehr gab, dann würde die Welt  armer werden. Die verschiedenen Sprachen machen die Welt bunter während sie auch damit helfen Kulturen auseinander zu halten.  Wenn wir dann nicht unsere eigene Sprache verlieren möchten, dann können wir doch auch nicht verlangen dass andere ihre Sprache abgeben müssen.

Wenn wir dann wissen dass obwohl Leute aus Deutschland auch englisch sprechen, ist es doch nicht ihre Muttersprache. Dann wäre es auch unnötig sein, dass wir beide eine Fremdsprache sprechen müssen. Das würde nur die Kommunikation begrenzen, weil beide dann ihre Gedanken ins Fremdsprache übersetzen müssen statt nur ein von die zwei. Natürlich konnte man dann behaupten, dass es leichter für manche ins englisch zu übersetzen. Das hängt doch aber damit zusammen, dass wir so oft englisch hören, lesen und sprechen. Wenn wir deutsch genauso oft hörten, sahen und sprachen, dann bin ich sicher, dass wir vielleicht genauso gut deutsch sprachen könnten.

Deshalb geht es nun darum gute Erfahrungen mit deutsch zu bekommen damit man die Lust behalten, die deutsche Sprache zu sprechen. Eine gute Deutschunterrichtung geht damit nicht nur um die Grammatik zu lernen, sondern auch um die Schüler die verschiedene kulturelle Aspekte die deutsche Gebiete beizubringen.

Ich hoffe, dass ich meine Liebe an die deutsche Sprache weiterbringen kann, und damit helfen den schlechten Ruf der Sprache wiederzulegen.

Lehrer zu werden

Wednesday, September 18th, 2013

Wenn ich vor 2 Jahre mit dem Studium fing an, wusste ich eigentlich nicht was ich davon denken sollte. Na ja, ich wusste doch was ein Lehrer tut, aber hatte mich doch nicht vorgestellt wie es war richtig Lehrer zu sein. Ich dachte nur daran dass ich immer geliebt habe Freunde und Mitstudenten durch meine Schuljahren zu helfen.

Jetzt habe ich 2 Jahre studiert und bin als Dänisch Lehrer schon fertig, ich habe 2 mal einen Praktikum geschafft und dafür viel Lob bekommen und jetzt studiere ich um auch Deutsch Lehrer zu werden. Langsam wird mir klar was man als Lehrer eigentlich machen muss, und die große Verantwortung die ich für das Leben meiner kommenden Schüler habe ist ein bisschen erschreckend! Ich bin doch ganz sicher dass ich an meinen rechten Platz gekommen bin, und ich freue mich um fertig zu werden.

Heute war ich in die Stadt gefahren um eine neue Schultasche zu kaufen. Die alte war von Löchern voll, und ausserdem gab es nicht Platz genug für meine Dinge. Deshalb brauchte ich eine neue, und wenn ich in den Tascheladen ging gab es eine riesig Menge Taschen und Rucksäcke zwischen die ich wählen musste. Zum Schluss habe ich mich für einen Klassiker entschlossen – die Fjällräven Kånken Gross. Jetzt sehe ich auch wie ein Lehrer aus, und hoffe dass ich für die Rucksack froh werde.

Bild

Wochenende

Saturday, September 14th, 2013

4 Stunden gab es diese Woche, und deshalb war sie sehr leicht durchzukommen. Trotzdem ist es doch immer schön, wenn die Wochenende fängt an. Es wäre doch eben schöner, wenn ich nicht arbeiten musste.

Seit 5,5 Jahre arbeite ich bei Dem Dänischen Eisenbahnmuseum, und freue mich darüber. Meine Kollegen sind sehr nett, und unsere Besucher sind oft positiv überrascht wenn sie uns besuchen. Die kinder finden es besonders schön bei uns zu sein, und die viele lächelnden Kinder sorgt dafür dass man immer froh ist, wenn ich nach Hause gehe. Während ein Tag sprechen wir doch auch oft English und Deutsch, weil wir viele internationale Besucher haben. Dadurch werde ich auch immer besser Deutsch zu verstehen, und meine Aussprache wird natürlich auch verbessert. Dieser Sommer hatten wir kleine Präsentationen von 3 von unsere Züge, und die war leider nur in Dänisch. Nächster Sommer hoffe ich, dass ich sie in Deutsch machen kann – unsere Besucher würden das mögen und es wäre einer gute Weg um mein Deutsch öfter zu verwenden.

Wie früher habe ich auch diesmal ein Video hinzugefügt. Söhne Mannheims machen sehr schöne Lieder, und dieses Video ist bestimmt einer meine Favoriten.

Eisenbahn und Reflexionen

Thursday, September 12th, 2013

Montag gab es diese Woche keine Unterrichtung, und deshalb waren wir einige die geplant hatten etwas soziales zu machen. Weil ich bei Dem Dänischen Eisenbahnmuseum arbeite konnten wir da frei reinkommen und da einige Stunden verbringen. Es war eigentlich die Plan das wir Präsentationen von den Zügen machen sollten, aber weil wir nur 4 waren machten wir nur eine Führung durch das Museum. Es war echt toll, und danach gingen wir in die Stadt und tranken Kaffee auf “Druen & Bønnen”. Nächstes Mal machen wir eine Schatzsuche durch die Stadt, und hoffen dass mehrere von unsere Mitstudenten mitmachen möchten.

Heute hatten wir 4 Stunden und sprachen davon was wir tun können um besser Deutsch zu lernen. Es war deutlich dass viele von die anderen Studenten mehr Deutsch als ich lesen. Ich höre doch viel deutsches Musik, und werde hoffentlich dadurch auch besser. Jetzt habe ich auch mein Facebook ins Deutsch eingestellt, damit ich öfter Deutsch sehe. Meine Freunde finden es blöd, aber es ist mir egal 🙂

Zuletzt werde ich noch ein Mal ein Musikvideo hinzufügen, und diesmal wird es ein von Roger Cicero. Er ist ein deutsche Sänger, der Swing singt. Dieses Lied heißt “Wenn sie dich fragt”, und ist sehr lustig.

Das kleine Küken piept

Saturday, September 7th, 2013

Diese Wochenende bin ich nach Nordjutland gefahren, um zeit mit meiner Familie zu haben. Wir versuchen jedes Jahr eine Wochenende zusammen zu sein, und Diesmal waren wir in einer kleine Stadt die Trend heißt. Es war echt gemütlich, und wir haben sehr viel geredet, gespielt und gegessen.

Meine kleine Vetter war auch da, und er ist jetzt 6 Jahre alt. Er liebt sein iPad sehr viel, und hat immer viel darauf das er zeigen möchte. Seine Schwester ist 25 Jahre alt und ist seit einige Tage mit ihrem Liebster verlobt. Ihre Verlobte hat eine Schwester die Lehrerin ist, und sie hat ein deutsche Video gefunden, das echt toll war. Es wäre vielleicht eine Möglichkeit ihn als Teil eine Deutschunterricht zu verwenden. Ich habe das Video hier unten hinzugefügt.

Das Internet

Thursday, September 5th, 2013

Heute war ich mit meinem Studienteam zusammen weil wir unsere Pädagogik Texte nachlesen wollten und sie mit einander besprechen. Deshalb trafen wir uns bei der Bibliothek in Asylgade. Wir haben doch ein Mitglied unsere Gruppe die heute in der Schweiz ist, und sie wollte auch gern mitmachen. Heutzutage geht das aber auch, weil wir eine Menge verschiedene Möglichkeiten dafür haben. Wir rief sie deshalb bei Skype an, und sie konnte dann mitmachen als ob sie neben uns saß.

Diese Möglichkeit erleichtert wirklich unsere Arbeit wenn wir die nächsten 3 Monate mehrere Aufgaben zusammen machen müssen, weil wir dann direkt zusammen sprechen können, und nicht ständig Mails schreiben müssen.

Das Blog ist endlich gemacht

Wednesday, September 4th, 2013

Jetzt habe ich endlich das Blog gemacht, und nun geht es nur darum die letzte Nachbearbeitungen zu machen.

Die nächste Woche wird merkwürdig weil wir keine Deutsch Unterricht haben, und deshalb muss ich andere Wege um Deutsch zu sprechen finden. Ich werde mehr deutschsprachiges Musik hören als normal, aber ich hoffe auch dass ich jemand finden kann, der mit mir Deutsch reden will.

Schließlich gebe ich euch hier ein link für das Lied “Be cool, speak Deutsch” von Die Prinzen. Es ist ein tolles Lied über die Invasion von English in die Deutsche Sprache.

Fortællinger fra et lærerliv

Tanker fra et liv i folkeskolen

Thomas in Peru

CUSCO - eine faszinierende Stadt und Provinz

freddiestravels

A blog so my Mum knows I'm still alive

eizato

Gedanken über Deutsch als Fremdsprache zu lernen.

mari282tt

A topnotch WordPress.com site

My Blog

This WordPress.com site is the bee's knees

rasmusibsen

A great WordPress.com site

frederikthode

The greatest WordPress.com site in all the land!

lucasanderschouskole

A great WordPress.com site